jQuery(function($){
    $.extend($.validator,{
        messages: {
          required: "Необходимо заполнить это поле.",
          remote: "Исправьте это поле.",
          email: "Введите правильный email адрес.",
          url: "Введите правильный URL.",
          date: "Введите правильную дату.",
          dateISO: "Введите правильную дату (ISO).",
          number: "Введите правильный номер.",
          digits: "Допустимы только цифры.",
          creditcard: "Введите правильный номер кредитной карты.",
          equalTo: "Введите то же самое значение еще раз.",
          accept: "Введите значение с правильным расширением.",
          maxlength: $.validator.format("Значение должно содержать символов не больше, чем {0}."),
          minlength: $.validator.format("Значение должно содержать символов не меньше, чем {0}."),
          rangelength: $.validator.format("Значение должно содержать символов не меньше {0} и не больше {1}."),
          range: $.validator.format("Значение должно быть между {0} и {1}."),
          max: $.validator.format("Значение должно быть не больше, чем {0}."),
          min: $.validator.format("Значение должно быть не меньше, чем {0}.")
        }});
  });